Бебра, чилл и флекс: какие слова входят в современный сленг зумеров
В этом материале КВ вы сможете познакомиться с самыми популярными сленговыми выражениями современной молодежи и узнать, как их использовать.
Каждый год молодежный сленг претерпевает изменения и обогащается новыми терминами. Если еще в 2014 году в разговорной речи можно было услышать слова как «приффки», а девушек называли «эмочками» или «ванильками», то к 2021 году их актуальность значительно снизилась.
Сегодня слова, такие как «чилл», «флекс», «бебра» и «кринж», становятся частью обихода зумеров. Некоторые из них становятся мемами, другие — используются рэперами в их музыкальных произведениях. Корреспондент КВ проанализировала, какие термины сегодня наиболее популярны, и как их можно применить, чтобы быть на одной волне с поколением Z.
Бебра
Существует несколько версий происхождения слова «бебра» в молодежном украинском сленге. По одной из них, это слово обозначает мужской половой орган, в то время как другое, менее распространенное объяснение трактует «бебру» как подмышку в определенных диалектах.
Впервые слово «бебра» упоминается в 2018 году в видео с названием «Жмурики», размещенном на канале Optimus Gang. Один из персонажей произносит фразу: «Нюхай бэбру». Это выражение стало популярным в народе осенью 2020 года.
Точное происхождение термина остается неизвестным. Со временем «бебра» утратила первозданный смысл и приобрела статус мема, чаще употребляясь для шуток. Примеры выражений, включающих это слово, — «нюхни бебры», «беброчка», «сбебрабанк» или «бебрология». Эти фразы являются лишь небольшим отрывком из того, как молодежь применяет данное слово.
Интересно, что слово «бебра» стало настолько популярным среди молодежи, что этой осенью в Казани дети начали переименовывать свои школы на картах Google. В результате в столице Татарстана появились такие названия, как «кадетская школа имени Бебрика» и «школа № 114 имени смачной беброчки».
Интересно также, что Бебра — это название одного из городов в Германии, население которого превышает 13 тысяч человек.
Украинский сленг или цитата из скетча? Происхождение мема «бебра»
Слово «бебра» представляет собой абстрактный мем, который стал особенно популярным в 2020 году. В сети появилось множество теорий о том, откуда взялось это странное слово. Например, высказывается мнение, что пользователи соцсетей заимствовали его у немецкого языка, так как в Германии действительно есть город с таким именем.
Тем не менее, эта теория не объясняет, каким образом это слово стало мемом. По другой версии, «бебра» может быть заимствованным словом из украинского языка, которое якобы обозначает мужской половой орган или подмышку. Однако и эта гипотеза не подтвердилась, так как в Украине подобным образом это слово не употребляется.
Скорее всего, «бебра» стала известным мемом благодаря появлению на платформе YouTube в видео под названием «Жмурики», размещенном на канале OPTIMUS GANG. В видео один из героев в шутливом контексте ударяет другого по голове лопатой с криком:
Хотя видео было выпущено в 2018 году, настоящая популярность пришла к нему в 2020 году, когда оно начало появляться в рекомендованных на YouTube.
Пользователи сети начали активно использовать фразу «Нюхай бебру», подразумевая отказ или выражая нежелание что-либо делать.
Мне так хочется написать что-то невероятно крутейшее, чтобы дух захватывало. Вдохновение: «Нюхай бебру», — делится своими мыслями пользовательница Twitter с ником Dumb_Shrimp.
Бебра наконец-то перерождается и вновь охватывает соцсети
Летом 2021 года мем «бебра» пережил второе рождение и вновь начал активно появляться в социальных сетях.
Почему мои одноклассники продолжают шутить про «Нюхай бебру»? Какое это время, вам точно 16-17 лет, — недоумевает в Twitter пользователь tealoverleena.
Слово «бебра» стало появляться в различных телеграм-каналах не как текстовое применение, а в виде мема-каламбура. Например, в одном из популярных каналов под ником into the void because i’m annoyed аббревиатуру СОБР (специальный отряд быстрого реагирования) заменили на БЕБР.
В телеграм-канале Бро скинул мем изменили логотип Сбербанка, превратив его в Сбебанк.
На Twitter также можно встретить каламбуры, связанные с «беброй». Например, один из пользователей с ником mom’s spaghetti предложил рэперу Славе Марлоу новый псевдоним.
Слово «бебра» также проникло в TikTok. В одном из видеороликов автор под ником podpisan.na_pedikov2 объяснил, как его впечатления об Англии изменились после просмотра сериала о мафиозной семье из Бирмингема под названием «Острые козырьки».
Когда слово «бебра» вошло в молодежный сленг и как возник мем
Впервые слово «бебра» появилось в интернет-культуре благодаря YouTube-каналу Optimus Gang, который занимался созданием комедийных скетчей. В одном из видео под названием «Жмурки» один из персонажей в шутливом контексте ударяет другого по голове лопатой, произнося: «Нюхай бебру». Интересно, что само слово не имеет объяснения в рамках видео, и именно это добавляет его загадочности, что привлекает внимание интернет-аудитории.
Настоящий бум популярности пришелся на сентябрь 2020 года, когда видео стало нередко рекомендоваться пользователям YouTube. Благодаря этому мем быстро распространился на различных платформах, включая TikTok, где молодые люди начали активно цитировать фразу и придумывать свои собственные интерпретации загадочного слова.
В начале фраза «нюхай бебру» использовалась в значении «отстань» или «отойди», что подтверждается контекстом её употребления.
С 2021 года слово «бебра» стало использоваться отдельно и приобрело самостоятельное значение, что придаёт ему более юмористический оттенок. Молодёжь начала рисовать картинки с персонажем Мишкой Фредди из игры Five Nights At Freddy’s за дверью с надписью «Там бебра», обращая внимание на абсурдность мема и увековечивая его в молодежной культуре.
К тому же, были записаны песни, в текстах которых содержалось это слово. К примеру, блогеры Бустер и Володя XXL выпустили треки под названием «Бебра», которые, несмотря на то что не стали мегахитами, способствовали популярности данного мема. В социальных сетях активно разошлась любительская песня «Бебра, я тебя люблю».
Комедийные мемы и музыкальные произведения усилили популярность выражения «нюхай бебру», которое теперь активно используется подростками в их общении.
Примеры использования слова «бебра» и выражений с ним
Слово «бебра» универсально и может применяться в самых разных контекстах. Вот несколько примеров:
- Нюхай бебру! — эта фраза используется в ответ на надоедливые вопросы или просьбы, аналогично выражениям «отстань» или «иди ты»;
- Это такая бебра! — здесь слово обозначает что-то непонятное, странное или абсурдное;
- У него была бебра! — используется для описания чего-то нелепого, трудно объяснимого с логической точки зрения.
Одной из причин популярности мема является то, что он демонстрирует удивительную гибкость в применении.
Теории и значения слова «бебра»
Итак, с учетом контекста и интонации, с которой персонаж на YouTube произносит это загадочное слово, вполне понятно, что имеется в виду конкретный мужской орган – пенис. Таким образом, выражение «понюхай бебру» можно интерпретировать как «понюхай член». По сути, в сленге подростков встречается более откровенная версия — «нюхни х*йца».
Однако происхождение слова «бебра» остается неясным, поскольку оно начало широко использоваться лишь после того, как мем стал вирусным, и до этого не было известно в молодежном лексиконе.
Выразились теории о том, что слово «бебра» — это украинский сленг, где оно обозначает половой орган, но это ошибка. На самом деле в украинском языке такое слово не существует. Лишь в отдельных случаях можно встретить данное слово как крайне локальный жаргон, возможно, изначально придуманное творцом ролика.
Также были предложения о том, что «бебра» может быть связана с:
- Некой ассоциацией с бобрами. Слово «бобр» звучит схоже с «бебра», и фраза «понюхай бобра» также может показаться забавной, хотя это лишь гипотеза, основанная на фонетических аналогиях;
- Подмышкой. Причины возникновения данной теории не ясны. Возможно, это из-за того, что «понюхать подмышку» в представлении может восприниматься более реальным, чем «понюхать половой орган», и в то же время кажется неприятным (при этом стоит представить, каково нюхать подмышку человека, который настойчиво предлагает связаться с ним);
- Женским половым органом. Это может быть связано с тем, что интонация в фразе воспринимается так, будто имеется в виду именно этот орган, хотя в большинстве случаев мужские половые органы обозначаются именами мужского рода, что исключает когнитивный диссонанс; в данной ситуации же произошел «перекос». Это породило версию, что орган тоже должен быть обозначен как женский.
Кстати, как ты думаешь, как будет звучать фраза «Лизни клиторца» (или «Сосни клиторца», «Нюхни клиторца») на фоне аналогичной по смыслу, но с мужским половым органом?
Какое иметь отношение Германия?
В Германии есть город с названием «Бебра». Однако нет ни одного предположения о том, что персонаж из изначального видео является специалистом по немецкому языку или географии. Хотя, кто знает?
- Фраза «нюхай бербу» может интерпретироваться как «нюхай пенис»;
- Можно употреблять как ироничную форму отказа, в частности, для мемов в духе «Я вижу сны об идеальном будущем, и тут звонит будильник, говоря мне: «нюхни бербу» — тем самым обламывая мои мечты.
- Что же значит само слово «берба» — неясно, вероятно, оно ничего конкретного не обозначает и просто звучит забавно;
- В общем, это довольно нецензурный, абстрактный, но безобидный молодежный сленг, который, как и многое другое в этом контексте, в изобилии присутствует.
Скуф и тюбик — альтушке не принц
— Эй, альтушки! — зазывает детвора, возбужденно обсуждающая свои игры на детской площадке. Девочки, не обращая внимания на происходящее, остаются на месте, пока мальчики «батлят» друг с другом на качелях. Сцены с осколками шуток и молоденческих стилей главенствуют в этой игре.
— Я думала, он классный, такой «масик», а он всего лишь «тюбик», — с недовольством говорит «фиолетовая» на качелях.
— Не переживай, — отвечает «малиновая», — он быстро «скуфится». Видела, сколько он бургеров ест? Ты такая «бимбо», еще имей шанс найти себе «масика».
И тут мне на помощь приходит опыт журналиста. Когда я писал статьи о сайтах знакомств, меня поразило, что даже 17-летние предпочитают знакомиться именно в социальных сетях. Настолько же меня удивило, что «краш» — это не только объект обожания, но совмещает в себе страх и восхищение. Я начал понимать, почему: в Сети отношения изначально строятся через тернии отрицания и недосягаемости, что резко сужает выбор, но одновременно повышает самооценку, принижающую других.
В результате, женихи, которых всегда меньше, могут довольно легко «классифицировать» девушек для простоты ориентирования в мире знакомств. «Альтушка» — это девушка, сбавляющая грусть за счет цветных волос и яркого макияжа. «Тарелочница» — та, кто ходит на свидания ради еды за чужой счет. «Пикми» (от «выбери меня») — старается сделать всё, чтобы понравиться парням. «Бимбо» — это феминистка, которая при этом выглядит так, будто только что вышла с подиума. «Скуфиня», или «скуф в юбке» — это неопрятная девушка с лишним весом, становящаяся ответкой мужскому шовинизму за неправильно навешенные ярлыки.
За сленгом часто скрываются детские травмы чувства отверженности.
С самой «скуфией» всё и началось. Многие забыли, что прототипом «скуфа» — сетевого жениха с пивным животиком, лишним весом и вторым подбородком, но замашками принца на белом коне — стал реальный Алексей Скуфьин, модератор форума «Двач», который неосмотрительно обидел одного из пользователей. За своё проявление «грубит уставы» Скуфьина соцсети затравили за внешний вид и поведение, назначив «заслуженными скуфами интернета» Бориса Ельцина и Илона Маска, их эталоном же стала шутка Гарика Харламова, который пришёл на линейку в школе к дочери в обтянутой футболке и шортах.
Вскоре, подхватив забавы среди мальчиков, именно девушки стали проявлять большую изобретательность в сленге. Выражая свой протест, они классифицируют мужчин по типам. Чтобы подметить некоторые особенности, попадает под классификацию лишь «тюбики» — худощавые молодые люди с длинными волосами, равнодушные к спорту, но способные манипулировать, хотя это не отменяет их поведения абьюзера. Простые и очаровательные «масики» — их идеальные ровесники, финансами независимыми, охватывают определение «крутой» и отражают в сетевом информационном пространстве. В ещё «недожатые» женихи — «чечики», от слова «чувак» или «чел», неопределенные жители сетевой «френдзоны». Они могут вырасти в «масика» или «тюбика», но ещё не достигли этого. И наконец, дно — это «штрихи», притягательные и опасные парни, связанные с криминалом, и «папики», то есть «озабоченные мужчины с ресурсами».
Раздавить бебру
Все эти классификации сетевых женихов настолько изощрены, что стали мемами. Слоганы, такие как «выдавить тюбик» и «раздавить бебру», перешагнули рамки мемов и стали популярными среди молодежи. Они с трудом, но движутся в сторону культурного понимания, позволяя распознавать личность человека по самопрезентации. Долговечные мемы, вместе с тем, как подсознание считывает 25-й кадр, помогают понять суть даже через обработанные фото или звуковые файлы на сетевых платформах.
Слово «бебра» также становится все более Мирятнистым. Несмотря на то что Рунет не породил образа изображений «бебры», через комические «бебрики», «нюхай бебру», «беброчка» слово сохраняет свою популярность. Хотя по своей сути сленг — как молодость — имеет свой временной предел, его надо понимать и пропускать через себя. Когда молодежный сленг слишком много, его носители, противопоставляя себя взрослому миру, могут потерять чувство меры. И это противопоставление может достигать всего уровня параллельной Вселенной. Не только взрослые не понимают язык молодежи, но и сами дети могут не понимать своих сверстников. Разрывы между поколениями указывают на то, что кто-то все же должен знать непереводимый сленг. Может быть, этому учат, поскольку за ним скрывается не просто сетевое отрицание реальности, но и детская травма отверженности. Это есть у каждого. Степень выраженности различается: у кого-то есть увлечения и друзья, а у кого-то зияет пропасть. Пустота требует заполнения, и интернет, как на горизонте, предлагает свои манипуляции словами, прибавляя площадь к неполноте.
В детстве человек важно отзывается на заполнение этой пустоты родителями. Тем, как они могут создать базовое ощущение нужности или ненужности, и требует безмолвным контекстом, например, отец озорного мальчика показывает: «Мой тоже мечтал стать блогером, но после поездки на ферму он попросил козленка». «На 14-й этаж?» — спрашиваю. Мальчик обиделся и говорит, что когда вырастет, станет врачом или фермером».
Так проходит взросление. А когда человек становится взрослым согласно документам, но не чувствует себя вне зависимости от этого, он либо учится заботиться о своей пустоте, либо прячет её за сленгом своего окружения. Тем самым он принимает среду, которая может утолить голод пустоты, но и отталкивает от людей.
Скуф шагает по Сети
Термин «скуф» стал мемом и занимает значимый место в интернет-культуре благодаря тому, что людьми — эталонами скуфизма выступили Илон Маск, Борис Ельцин и Гарик Харламов. Пользователи начали искать «скуфов» вокруг себя. В их число попали актер Коул Спроус, блогер Юрий Хованский, стример Илья Maddyson-Давыдов и даже юный рэпер Фараон, которому чуть больше 20 лет. Так волна популярности негативного термина вынесла его на новый уровень популярности – музыканты писали треки о скуфах. Эта популяризация привела заглянуть и к искушающим «скуфкам» — девушкам с пышными формами или тягой к одежде оверсайз. Постепенно мем приобрел ироничный оттенок. Сеть перестала высмеивать только тех, кто отвечает современным критериям термина, то есть полным и с избыточным весом. Множество людей шутят о том, называя и себя скуфами или становятся на защиту тех, кого можно назвать скуфами.
Сленг как средство самоутверждения
Виктор Шаклеин, доктор филологических наук, профессор РУДН, член Совета по русскому языку при президенте России:
«Я спрашивал студентов, знакомы ли они с молодежным интернет-сленгом. Они ответили, что да. Но когда дошло до конкретизаций, возникли запинки. Лишь слово «скуф» все узнали. Все остальные сведения были фрагментарными, что вполне нормально. Субкультурная терминология чаще всего остается на заднем плане. А почти каждый сленг и жаргонные выражения имеют временное ограничение.
Тем не менее, я отмечаю три относительно современных явления. Во-первых, молодежного сленга так много, что сознание не успевает фиксировать новые слова, и уже возникают новые. Поэтому у молодежи развивается естественная форма отторжения. Во-вторых, наблюдается заметный разрыв между поколениями, носят этот сленг и жаргонизмы, когда подростки и люди чуть старше могут уже не понимать друг друга. Третье – сленг чаще стал использоваться женщинами, поскольку, вероятно, они более адаптивны в условиях стремительного проникновения интеллекта в деловую среду.
