Что такое криповый в молодежном сленге: значение слова и его происхождение
В современном молодежном сленге можно встретить множество новых слов и выражений, которые берутся как из других языков, так и возникают в результате влияния различных субкультур. Одним из таких слов является «криповый», которое стало широко употребляться в обыденной речи и социальных сетях. Важно понимать, что это слово стало значимой частью молодежного сленга, и поэтому будет полезно разобраться, что именно оно означает, чтобы вести разговор с молодежью на их языке.
Слово «криповый» начало активно использоваться в русском языке ближе к концу 2010-х годов, однако действительно популярным оно стало с 2017 года. С тех пор это слово можно услышать повсеместно: в социальных сетях, разговорной речи, а даже в различных мемах. Поэтому давайте более подробно разберем значение этого термина и узнаем, как он появился.
Криповый — что значит это слово
Термин «криповый» пришел в русский язык из английского. Его корни находятся в слове «creepy», которое в дословном переводе переводится как жуткий, вызывающий страх или отталкивающий.
В англоязычной культуре это слово использовалось для обозначения чего-то, что вызывает у людей мурашки по коже, например, при взгляде на насекомых, различных пресмыкающихся или тревожных растений. Проще говоря, это применимо к тем явлениям, которые вызывают неприятные, пугающие ощущения и отталкивающее впечатление.
В русском языке «криповый» сохраняет подобное значение, описывая что-то страшное, тревожное или вызывающее отвращение. Однако у этого термина есть и дополнительный смысл — оно также может обозначать что-то странное или абсурдное, что приводит к ощущению нелепости. В итоге слово becomes синонимом не только страха, но и странного, непонятного.
Пранк
Изначально под «пранком» подразумевались телефонные розыгрыши; в наше время это понятие расширилось и может относиться к любому розыгрышу. Пранки могут быть как смешными и безобидными, так и пугающими или даже опасными. В некоторых случаях, особенно когда используется эффект неожиданности, пранки способны вызвать у жертвы сильные эмоции, даже доведя до слез.
Он решил разыграть друга, но тот успел заподозрить неладное.
Организатор пранка извинился за свое поведение после того, как понял, что перегнул палку.
Сегодня молодежь стремится попадать в «реки». «Реки» — это сокращение от «рекомендации». Это особый раздел в социальных сетях, где пользователи могут получить больший охват аудитории. Попасть в «реки», sering на TikTok, означает оказаться на главной странице платформы, что гарантирует заметность и популярность.
Данная фраза часто присутствует в текстах песен:
Треки звучат на каждой дискотеке, я залетаю во все реки.
Ба́йтить
У слова «байтить» есть два основных значения. Первое — это провоцировать кого-то на какие-либо действия. Этот смысл пришел от английского глагола «to bait», что в переводе означает «заманивать». Хотя в русском языке произношение этого слова утратило оригинальную форму, его смысл сохранился. Байтить могут, например, блогеры, создающие контент, который провоцирует пользователей тратить на него деньги.
— Перестань меня байтить! (Прекрати меня провоцировать!)
Второе значение этого термина произошло от другого английского глагола «to bite», что в переводе означает «укусывать». В молодежном сленге это слово означает «копировать» или «заимствовать». Так говорят, когда рэперы используют мотивы чужих песен или когда художники граффити перенимают идеи других. По сути, это глагол, имеющий значение «воровать».
— Они сбайтили мой кусок. (Они скопировали мой рисунок.)
Существуют также выражения, такие как «забайтить на агрессию», что означает вынуждать человека злиться.
Кринж
Это слово также является англицизмом. «Кринж» происходит от английского «to cringe», что означает «съеживаться» или «сжиматься». В русском языке данный термин используют для передачи чувства неловкости за других людей или ситуации. Например, «кринжовый образ» — это стиль макияжа или одежда, которые вызывают чувство стыда за внешний вид человека.
— Видел новое видео Лехи? Полный кринж. (Ты видел новое видео Лехи? Испанский стыд.)
Что означают слова кек, лол, рофл, флекс
Кек — это ироничный и зачастую недобрый смех. «Кеком» может называться человек, который попал в комичное или глупое положение (подразумевая злорадство). Будьте внимательны с глагольной формой «кекать», чтобы не перепутать буквы.
LOL (также lol или лол; от английского laughing out loud — смеясь вслух) — это аббревиатура, часто используемая в интернет-общении для выражения смеха в письменной форме.
Рофл — это русская адаптация английской сленговой аббревиатуры ROFL, что расшифровывается как Rolling On the Floor Laughing. В случае с русским сленгом это переводится как «катаюсь по полу от смеха». Это слово обозначает те позитивные эмоции, которые сильнее, чем «лол».
Флексить означает хвастаться, выставлять на показ что-либо (одежду, деньги, автомобили и т. д.). «Флекс» — синоним бахвальства. Для многих блогеров умение «флексить» стало делом жизни.
Вайб — это настроение или атмосфера, которая создается людьми, либо которую можно ощутить в определенных местах. Ближайший русский аналог — «атмосферно».
Чил, быть на чиле
Само слово chill, to chill (с английского) означает расслабление или быть в расслабленном состоянии. Не забудьте, как Денис Джиганович стал одним из тех, кто вдохнул новую жизнь в это выражение и сделал его популярным в молодежном сленге.
Мы можем оценивать или не оценивать новые заимствования в языке, однако реальность такова, что они стали неотъемлемой частью нашей речи, и, по крайней мере, их нужно знать и понимать. Важно помнить, что использование сленга требует осторожности: его следует применять в соответствующей обстановке и кругу общения. В противном случае, это может привести к недоразумениям или даже к комичным и неловким ситуациям.
Слова, связанные с людьми
Абобус — значение этого слова точно неизвестно, но оно является обидным и часто используется в комментариях для троллинга.
Бести (от английского best — лучший) — это лучший друг или подруга.
Бумер — нет-нет, это слово не связано с автомобилями. Им насмешливо называют людей старшего поколения. Выражение «окей, бумер» используется для насмешки над взрослыми, как бы намекая им успокоиться.
Дноклы — сокращенная форма слова «одноклассники».
Душнила — это человек, который нудный и неприятный, постоянно пытающийся учить других, как жить. Если вас называют «душнилой» или подводят к мысли, что «пора открыть окно», это может означать, что вам не рады в компании.
Зумер — это молодежь нового поколения, противопоставляемая бумерам.
Кин (от английского kin — близкий) — так молодежь называет предполагаемый пример для подражания.
Краш (от английского crush — влюбленность) — это объект тайного увлечения, который может быть реальным человеком или персонажем из медиаресурсов. Чувства, как правило, остаются неназванными и скрытыми. Из этого слова возникло и глагол «вкрашиться», что по сути означает «втюриться».
Личинус — это уничижительное название для маленького ребенка, коему не придают значения. Происхождение слова связано с сообществами «яжматерей», которые критикуют других матерей.
ЛП — «лучшая подруга».
МЧ — это сокращенная форма для обозначения молодого человека.
Нуб (от английского noob — новичок) — дурное слово для описания людей, которые плохо разбираются в чем-либо, и это не всегда значит, что эти люди начинают.
Олд (от английского old — старый) — это название для всех, кто, по мнению молодежи, старше их. То есть, под олдами могут подразумеваться даже двадцатилетние, если их взгляды устарели. Люди с устаревшими представлениями о жизни, которые ностальгируют о прошлом, также могут быть отнесены к категории олдов. Не следует путать с бумерами!
Падра — нет, это не оскорбление. Это сокращение от слова «подруга».
Сасный (от английского sassy — нахальный) — это термин, которым именуют классных и привлекательных людей.
Тамблер-гёрл — так называют девушек, придерживающихся определенного стиля, вдохновленного социальной сетью tumblr, где был распространен соответствующий визуальный стиль.
Тащер — хороший игрок в видеоиграх. Этот термин происходит от глагола «тащить», означая, что игрок своим мастерством ведет команду к победе. «Затащить катку» значит выиграть.
Токсик (от английского toxic — токсичный, ядовитый) — это слово обозначает людей, которые своими действиями или манерой общения негативно влияют на окружающих. Используется также глагол «токсичить» — поступать грубо и неприятно.
Тян — термин, пришедший из японского языка и означающий вежливую форму обращения к девушке. В русском сленге девушек так называют, а парней — «кун».
Слова, связанные с вещами
Бэнгер (от английского banger — фейерверк) — это термин, означающий суперхит, который звучит повсюду. Чаще всего его можно услышать в рэп-индустрии, где исполнители называют так свои лучшие треки.
Донат (от английского donate) — это слово относится к добровольному пожертвованию любимому контент-креатору: блогеру, художнику, писателю или музыканту. Оно также может означать оплату дополнительных услуг, например, в онлайн-игре для повышения шансов на получение чего-либо. Используется и глагол «донатить», что обозначает сам процесс пожертвования.
ЛС — это сокращение, обозначающее личное сообщение, особенно в социальных сетях.
Мерч (от английского merchandise — товар) — разнообразные предметы с символикой какого-либо бренда, например, музыкальной группы или кинопроекта. Это могут быть футболки, постеры и даже фигурки. Мерч часто используют как символ принадлежности к определенной фан-группе.
Паль — это термин для описания некачественной подделки известного бренда, когда сразу видно, что это не оригинал.
Пекарня — это жаргонное название компьютеров, которое произошло от аббревиатуры ПК (персональный компьютер); пользователи компьютеров именуются «пекарями».
Плойка — это сленговое название консоли Sony PlayStation. Пользователей этой консоли называют «плойщиками».
Подгон — это слово описывает подарок. Например, если вам скажут «босоногий подгон», это может означать презентацию, которая хоть и недорогая, но очень практичная.
Реплика — это термин, обозначающий высококачественную подделку, которая тем не менее все еще считается «зашкваром», поскольку больше ценится оригинал.
Слайм (от английского slime — слизь) — это лизун, популярная игрушка среди детей.
Шмот — это краткая форма слова «шмотки», чаще всего так называют оригинальные вещи от известных брендов.
На этом всё. Мы надеемся, что предоставленный материал оказался полезен, и вы узнали что-то новое о молодежной культуре и языковом сленге сегодняшних детей и подростков.
Для того чтобы читать другие полезные статьи для родителей, подписывайтесь на наш канал в Яндекс.Дзен.