Розовая кофточка
Скандал Киркорова и Ароян — инцидент, имевший место 20 мая 2004 года в Ростове-на-Дону, в ходе которого Филипп Киркоров вступил в конфликт с корреспондентом Газеты Дона Ириной Ароян. На пресс-конференции певец грубо оскорбил журналистку, сказав фразу, которая стала всем известной: Меня раздражают ваша розовая кофточка, ваши сиськи и ваш микрофон. Эта фраза обрела популярность и даже вызвала подражания. Фразеологизм Розовая кофточка, возникший в связи с данным скандальным эпизодом, стал своего рода обозначением самого происшествия и связанных с ним событий. Он также используется как обобщающий термин для обозначения скандалов с фигурами бульварной прессы. Сам инцидент иногда также именуется Розовая кофточка, сиськи и микрофон, Киркоров и розовая кофточка. В метафорическом смысле розовой кофточкой иногда называют одну из сторон конфликта (в данном случае Ирину Ароян), а также используют как собирательный образ журналиста, который может подвергнуться оскорблениям.
Происшествие вызвало широкий общественный резонанс, получив значительное освещение в СМИ. Параллельно было возбуждено уголовное дело против певца, и началось судебное разбирательство. Конфликт между эстрадным исполнителем и прессой привёл к организованному массовому бойкоту Филиппа Киркорова со стороны ряда СМИ, а также некоторых региональных концертных организаций. Инициатива гражданской акции в поддержку ростовской журналистки исходила от челябинской телерадиокомпании Восточный экспресс и была поддержана Союзом журналистов России. Тем не менее, следует отметить, что часть столичных СМИ не поддержала эту гражданскую акцию.
Ход инцидента
В мае 2004 года, в ходе совместной пресс-конференции с Анастасией Стоцкой в Ростове-на-Дону, журналистка Газеты Дона Ирина Ароян задала вопрос Филиппу Киркорову, касающийся причин большого количества римейков в его репертуаре. Певец, в ответ на вопрос, упомянул несколько своих песен и предложил журналистке перечислить те самые римейки, о которых она говорила, вместе с собственными оригинальными хитами. Однако, в ходе дальнейшего обсуждения, когда Ароян не смогла подтвердить своё заявление о большом количестве римейков, Киркоров в грубой форме оскорбил её, употребив нецензурные слова. Я не хочу, чтобы вы меня фотографировали. Вы мне надоели. Меня раздражает ваша розовая кофточка, ваши сиськи и ваш микрофон. Ответ на заявление Ароян о том, что она включит эти слова в статью: Да мне по́ хую, как вы напишите! Затем он обвинил её в непрофессионализме, требуя покинуть помещение пресс-конференции: (Встали и ушли!) Киркоров даже сказал, что на пресс-конференции к звёздам следует приходить подготовленными, а не так, как она: вчера у подворотни, а сегодня здесь, на втором ряду. Филипп также насмехался над акцентом Ароян, произнеся: Да сведанья! Научитесь гаварить сначала па-русски! В ответ на её презрительное упоминание слова звезда он оборвал её, произнеся: Да. Пизда!
Всё происходило на глазах у присутствующей прессы, и фрагменты конфликта были впоследствии опубликованы; видеозапись сначала распространилась в интернете, а затем демонстрировалась в эфире нескольких телеканалов.
Скандальная пресс-конференция в Ростове
Вернемся к началу инцидента. В 2004 году, в самом начале пресс-конференции стало очевидно, что Филипп Бедросович находится в плохом настроении. Это нельзя было считать удивительным, так как многие, кто окружает Киркорова, знают о его эмоциональном и порой вспыльчивом характере, когда он может срываться на окружающих. В данном случае жертвой его негодования стала ростовская журналистка. Ирина Ароян взяла микрофон и спросила певца о том, почему в его репертуаре так много римейков и так мало новых песен.
В ответ на её вопрос певец упрекнул её в незнании своего творчества, потребовав назвать количество ремейков, которые она имела в виду, а потом принялся оскорблять женщину, как упоминалось выше. Стоит отметить, что фраза Филиппа о том, что его раздражают ваша розовая кофточка, ваши сиськи и ваш микрофон, быстро стала фразеологизмом и получила широкое распространение в адрес журналистов. Когда Ароян покидала зал, она произнесла: Вы просто хам! В коридоре охрана Киркорова отобрала у неё фотоаппарат и диктофон. Другими словами, многие отрывки из данной пресс-конференции стали известны благодаря тому, что события развивались на глазах у множества зрителей, наук всех журналистов, которые фиксировали происходящее.
Извинения на сцене
Изначально Ирина надеялась, что Киркоров изменит своё мнение и извинится за некорректное поведение. Однако сам певец не считал себя виновным, а скорее наоборот: он, похоже, получал удовольствие от инцидента, продолжая упоминать об этом в своих интервью и даже гордясь тем, как удачно он ответил на вопрос журналистки. В итоге Ароян подала на него в суд, требуя восстановления своего достоинства. В результате суда Киркорова обязали принести публичные извинения Ирине Ароян и выплатить штраф в размере 60 тысяч рублей. Поп-король публично извинился перед журналисткой прямо со сцены во время своего концерта.
Тем не менее, ему понадобилось длительное время для восстановления своей репутации: его оскорбления затронули всех журналистов, и они не раз упрекали его за это. Некоторые радиостанции и телеканалы исключили его песни и клипы из ротации, его гастроли срывались, а пресс-конференции отменялись. Это привело к настоящему бойкоту, и сам Киркоров задумывался о завершении своей карьеры. Летом 2004 года в программе Светланы Сорокиной Основной инстинкт многие знаменитости делились своими мнениями: одни поддерживали Ирину Ароян, другие — Филиппа Киркорова.
Эта программа приобрела очень эмоциональную атмосферу. Светлана Сорокина даже пришла на передачу в розовой кофточке, продемонстрировав тем самым поддержку Ирине Ароян. Восстановить свою репутацию звезде потребовалось несколько лет. После этого инцидента Филипп Бедросович стал гораздо более осторожным в выборе своих слов. Долгое время он больше не позволял себе оскорблять журналистов.
Подала в суд на Киркорова
Спустя некоторое время, в попытке отстоять честь и достоинство, журналистка решила подать в суд на Филиппа Киркорова. Присяжные оказались на стороне Ирины. В итоге поп-короля обязали публично извиниться и выплатить моральную компенсацию в размере 60 тысяч рублей. Однако, адвокат Ирины Ароян счел подобные извинения лишь театрализованным представлением. Он ярко заявил, что вся ситуация произвела лишь видимость раскаяния на публике.
Данная ситуация с Ириной Ароян затрагивала чувства всех журналистов, что привело к их бойкоту Киркорова. Ряд радиостанций и телевидений стали отказываться от эфиров его песен, и даже концерты иногда срывались. Киркорову понадобилось несколько лет, чтобы вернуть своё доброе имя.
Ирина не стала зарабатывать на скандале
Несмотря на то, что известная пресс-конференция могла принести Ирине Ароян как славу, так и финансовые перспективы, она решила не развивать конфликт в публичной плоскости. Ей действительно поступали предложения подать иски на моральный ущерб до миллиона рублей. Однако Ирине было необходимо лишь публичное извинение. К сожалению, во время судебного разбирательства у журналистки умерла мать, всегда поддерживавшая её. Возможно, это также повлияло на то, что Ароян решила прекратить конфликт.
Ростов-на-Дону
Почему в этом сезоне в моде розовые кофточки?
Как вы думаете, почему Киркорову не понравилась розовая кофточка Ирины? — спросила стоявшая рядом со мной пожилая дама. — Я так старалась, когда её вязала!
В ожидании начала суда по делу гражданина Киркорова, обвиняемого по ст. 130 УК РФ (оскорбление в публичном месте), более тридцати журналистов и небольшая группа поддержки Ирины Ароян ожидали у здания суда. День выдался неудачным — судебные приставы не пустили ни журналистов, ни зрителей на первое заседание скандального процесса. Даже после того, как мировой судья Владимирова отклонила ходатайство адвоката Киркорова о закрытом заседании. На открытое заседание тоже никого не допустили, что дало время обсудить все преимущества розовой кофточки. К тому же, оказалось, что её связала Валентина Червенко, которая была знакома с Ириной Ароян, и подруги сблизились после публикации Ирины статьи о рукодельнице. На ту прессконференцию Ирина пришла в подарок от Валентины.
— Меня раздражает ваш микрофон, ваша розовая кофточка и ваши сиськи, — орал на пресс-конференции Киркоров.
Что именно он ещё выкрикивал, судья попросила свидетелей не повторять дословно — в суде нецензурная брань запрещена. Судья задавала подобные вопросы завуалированно: произнес ли обвиняемый слово на букву п? Свидетели дружно отвечали, что да, прозвучало и слово на букву п, и на букву х. Тем временем адвокат Киркорова представил в суд заключение профессора Института русского языка РАН, из которого следовало, что нецензурное слово на букву п в речи Киркорова следует считать лишь языковой игрой. Лингвисты Ростовского государственного университета пришли к прямо противоположному выводу: мат он и есть мат, как его ни маскируй под общеупотребимую лексику.
— Я борюсь не только за себя, — утверждает Ирина Ароян. — Если мы сейчас не остановим Киркорова и подобных ему звезд шоу-бизнеса, то они могут решить, что им всё позволено. Мы услышим ещё более оскорбительные слова.
Разумеется, это относится как к журналистам, так и к зрителям.
Анна Лебедева,
Ростов-на-Дону
После Киркорова
Сколько слёз было пролито, сколько клятв произнесено в борьбе с попсой, и сколько сожалений высказано в прессе. Однако все доводы неизменно разбивались об один — железобетонный: Но ведь народу это нравится!
Р адиостанции и газеты из Барнаула, Кемерова, Новосибирска, Обнинска, Рязани, Тобольска, Тольятти, Тюмени и даже Улан-Удэ, а также газетами из Волгограда, Вологды и Тюмени, интернет-сайты, союзы журналистов, а также русскоязычные СМИ в Канаде, США, Украине, Армении и Израиле. Не говоря о телеканалах, работающих в Кирове, Пензе, Перми, Севастополе, Челябинске и Чебоксарах. Это далеко не полный список СМИ, которые к концу июля 2004 года присоединились к бойкоту Филиппа Киркорова, исключив его песни и любую информацию о нём из эфира. И даже если предположить, что такие скандалы приносят дополнительные дивиденды самим их героям, получается, что понесенный ими ущерб несравнимо выше. Это подчеркивает массовая активность, разнообразие и количество протестующих.
Когда-то Филипп Киркоров говорил журналистам: Если я уйду, то о чем вы тогда будете писать? Долгие годы их действительно пугала эта мысль: О чем ещё писать в стране с населением в 145 миллионов и размерами в одну восьмую суши, как не о Киркорове?
Однако вскоре выяснилось: можно и просто не писать. И мир при этом не разверзся, и не поглотила всех морская пучина. Хотя бы вначале.
Так, произошло настоящие чудо.
В русской провинции, где считается, что люди озабочены лишь собственным выживанием, пассивны и инертны, и где ранее всегда смотрели в рот столице, вдруг произошёл настоящий народный протест, творчество масс и инициатива снизу. Следует отметить необычайное единство региональной прессы — в контексте небывалой аморфности столичной журналистики. В то же время есть и те, кто защищает Киркорова. Общество впервые за многие годы серьёзно раскололось — по вполне понятному всем культурно-этическому поводу. И это гораздо важнее любых скандалов. И дело вовсе не в ненависти граждан к Киркорову — это было бы хоть каким-то спасением для него, ведь ненависть — это лишь другая сторона любви. Ситуация гораздо сложнее, поскольку Киркоров стал символом массовой культуры в России. А его присутствие в теле- и радиоэфире отражает, по сути, все особенности эстетической и культурной нормы нашего государства, аккумулируя в себе имидж страны, что уже не могло быть принято ничем иным.
Скандал в Ростове стал последней каплей народного гнева, ему предшествовали иные события. Так, в начале 2004 года после бурных новогодних праздников с участием Киркорова, телевидение и интернет переполнились открытым письмом, адресованным, впрочем, А.Б. Пугачевой, также являющейся символом. В этом письме призывали её: Дорогая Алла Борисовна! Пожалуйста, покиньте сцену и заберите с собой своих друзей. Ни один из столичных золотых перьев, принимающих участие в созидании звездной культуры, не заметил этого. И вскоре предложили отметить 10-летний юбилей свадьбы Киркорова и Пугачевой. Все это происходило на фоне не менее монопольного присутствия на телеэкранах одной известной политической силы, что так же сказалось на настроениях. Результат оказался таковым: бойкот Киркорову стал символом народной ненависти к монопольному праву на любое выражение.
Анастасия Волочкова
Анастасия обожает делиться в социальных сетях моментами, свидетельствующими о сюрпризах от своих многочисленных поклонников. Один из поклонников подготовил для балерины удивительную вечеринку с сухим льдом. Поскольку вскоре вся страна обсуждала трагические события дня рождения Екатерины Диденко, на котором её муж и друзья погибли после того, как решили нырнуть в бассейн с сухим льдом, сотрудница радиостанции Говорит Москва поинтересовалась у звезды, зачем она использует это опасное вещество. Ответ танцовщицы удивил многих: У меня каждый день праздник, я любима мужчинами, и они устраивают мне праздник реально каждый день. С цветами, подношениями с сухим льдом, а иногда и с чем-то мокрым. Пишут мне на лепешке моё имя, Анастасия, тмином. А вам чем ваше имя написано? У вас его вообще нет. На этом можно было бы завершить обсуждение, но Волочкова продолжила, записав журналистку в ряды завистниц, недолюбленных женщин и нелестно высказавшись о её внешности.
Извиняться за поведение балерины пришлось её пиар-директору Наталье Ракицкой. Она заверила, что её подопечная не знала о трагической вечеринке Диденко и поэтому так бурно отреагировала на вопрос. Я ей за это сделала замечание. Понимаете, Настя в эйфории своего счастья. Вы ей звоните или пишите, она, не разбираясь, начинает крушить, это у неё характер такой. — пояснила Ракицкая.
Филипп Киркоров
Недавний конфликт Киркорова с журналисткой отнюдь не первый в его биографии. В 2004 году он также спорил с представителем прессы, но в гораздо более агрессивной манере. В адрес Ирины Ароян тогда кипели оскорбления. Всё началось с её вопроса о том, чем обусловлено большое количество римейков в его репертуаре. Мол, это нехватка новых мелодий, новых авторов?. Однако она не смогла продолжить свой вопрос, так как Филипп Бедросович её перебил: Меня раздражают ваша розовая кофточка, ваши сиськи и ваш микрофон. Эта фраза вошла в народная молва, и скандал, спустя годы, часто называют просто розовой кофточкой.
Пересказывать диалог между Ароян и Киркоровым не имеет смысла. В конечном счете певец рекомендовал журналистке покинуть зал: Встала и ушла отсюда! В дальнейшем он добавил, что на пресс-конференциях к звёздам следует приходить подготовленными: вчера у подворотни, а сегодня здесь, на втором ряду.
После конфликта с Киркоровым Ароян не сразу подошла к решению подать в суд, несколько недель выждав в надежде на его извинения. Но их не последовало. За сказанные слова Филиппу Бедросовичу пришлось ответить рублем — в результате штрафа его счёт уменьшился на 60 тысяч рублей. Однако Ирина так и не получила этих денег, так как штраф остался в пользу государства. Я не хотела показаться стяжателем, который хочет обобрать бедного Филиппа Бедросовича, поэтому и выбрала эту статью. Хотя варианты были — подать иск на миллион рублей, — вспоминала сама Ароян. Также она не решила воспользоваться известностью, чтобы переехать из Ростова-на-Дону в Москву.
